Если из ворда пропала панель Trados или Multiterm

Если из ленты Word 2007 или 2010 пропали панели Trados или Multiterm, пугаться не надо, потому что лечится эта болезнь очень легко.

Традос

Закрыть Word, скопировать файл Trados8.dotm из папки C:\Program Files\SDL International\T2007\TT\Templates в папку:

  •  C:\Documents and Settings\[имя пользователя]\Application Data\Microsoft\Word\Startup\ (XP),
  • C:\Users\[имя пользователя]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup\ (Vista или 7).

Все.

Multiterm

Закрыть Word, скопировать файл MultiTerm8.dotm из папки C:\Program Files\SDL\SDL MultiTerm\MultiTerm8\Templates в папку:

  •  C:\Documents and Settings\[имя пользователя]\Application Data\Microsoft\Word\Startup\ (XP),
  • C:\Users\[имя пользователя]\AppData\Roaming\Microsoft\Word\Startup\ (Vista или 7).

Все.

То есть целевая папка одна и та же. Для удобства копии этих файлов можно хранить в папке с лицензиями и установочными файлами.

 

Related Post