О сроках

В разговоре с заказчиком всплыл вопрос, почему я обычно указываю время, за которое можно выполнить перевод, а не точный срок сдачи готового заказа.

Все просто. На согласование даже небольшого документа в компании или организации может уйти до недели (а то и больше). В таких условиях указывать точный день и час просто вредно, поскольку у заказчика создается не совсем верное представление о моей способности обработать заказ за определенный период времени. Добавим сюда и то, что к моменту утверждения заказа может прийти срочный заказ.

Именно поэтому я указываю период и обязательно уточняю, что его отсчет начнется после сверки с моим графиком работы и только после утверждения заказчиком. 

Related Post